Basca Cuvântul zilei
baina
/BAI-na/ • conjuncție — 18 Jun, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: dar, totuși (conjuncție folosită pentru a introduce o contradicție sau o rezervă)
Exemple
- Nahi nuen etorri, baina ezin izan nuen.
(Am vrut să vin, dar n-am putut.) - Liburua interesgarria da, baina luzea da.
(Cartea e interesantă, dar e lungă.) - Saiatu naiz laguntzen, baina ez nintzen gai.
(Am încercat să ajut, dar nu am reușit.)
Sinonime
- hala ere
- dena den
„Baina" se folosește pentru a lega două propoziții când a doua exprimă opoziție, contrast sau rezervă față de prima (echivalentul românesc „dar” sau „totuși”). Poate apărea la începutul propoziției a doua: „X, baina Y”.
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-07-20 | gaur | azi, în această zi; astăzi |
| 2026-07-19 | lagun | prieten; persoană apropiată cu care ai o relație d... |
| 2026-07-18 | zuhaitz | copac |
| 2026-07-17 | etxe | casă; locuinţă, domiciliu |
| 2026-07-16 | ate | ușă |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!