Catalan Cuvântul zilei
avui
/a-VU-i/ • adverb — 16 Apr, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: azi; în ziua curentă (indică timpul prezent)
Exemple
- Avui fa sol.
(Astăzi este soare.) - No puc venir avui; estic ocupat.
(Nu pot veni azi; sunt ocupat.) - Hem d'acabar el projecte avui.
(Trebuie să terminăm proiectul azi.)
Sinonime
- aquest dia
- en el dia d'avui
„Avui” se folosește pentru a indica ziua curentă (echivalentul românesc „azi”). Nu se confundă cu „ara” (acum, în acest moment) sau cu „ahir” (ieri) și nici cu „demà” (mâine). Poate fi folosit în contexte formale și informale; expresii precum „en el dia d'avui” sunt mai explicite, dar uneori redundante.
Jocul zilei: Carduri flash — Joaca acum
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-04-15 | tenir | a avea; a poseda; folosit pentru a exprima posesia... |
| 2026-04-14 | adéu | „la revedere”; expresie folosită pentru a te despă... |
| 2026-04-13 | gràcies | Mulțumesc; expresie folosită pentru a arăta recuno... |
| 2026-04-12 | perdó | Expresie folosită pentru a cere scuze sau a atrage... |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
« Apr 1516 Apr, 2026
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!