Catalan Cuvântul zilei
esperar
/es-pe-RAR/ • verb — 23 Apr, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: a aștepta; a spera; a avea așteptări în legătură cu ceva
Exemple
- Estic esperant l'autobús.
(Aștept autobuzul.) - Espero que tot vagi bé.
(Sper că totul va merge bine.) - No podem esperar més; hem d'actuar.
(Nu mai putem aștepta; trebuie să acționăm.)
Sinonime
- aguardar
- desitjar
Verbul 'esperar' se folosește atât pentru a indica așteptarea fizică (aștept un obiect sau o persoană), cât și pentru a exprima speranța sau așteptările (sper că se va întâmpla ceva). Când exprimăm speranța cu 'esperar que', în catalan se folosește frecvent conjunctivul (ex.: Espero que vinguis). 'Aguardar' este un sinonim mai formal pentru 'a aștepta'.
Jocul zilei: Carduri flash — Joaca acum
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-04-22 | cotxe | mașină, automobil |
| 2026-04-21 | parlar | a vorbi; a purta o conversație cu cineva |
| 2026-04-20 | voler | a dori; a vrea; a avea dorința de a face sau de a ... |
| 2026-04-19 | anar | a merge; a se deplasa dintr-un loc în altul; a ple... |
| 2026-04-18 | sóc | forma la persoana întâi singular, prezent, a verbu... |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
« 22 apr.23 Apr, 2026
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!