Catalan Cuvântul zilei

„Casa” se folosește pentru clădirea sau locuința fizică. Pentru a exprima ideea de „acasă” în catalan se spune de multe ori „a casa” (de exemplu «Tornar a casa» = a te întoarce acasă). „Llar” subliniază mai mult ideea de cămin sau atmosferă familială, iar „habitatge” este un termen mai formal, folosit în contexte administrative sau imobiliare. Pentru posesie se poate spune „la meva casa” (= casa mea).