Catalan Cuvântul zilei
entrar
/en-TRAR/ • verb — 5 May, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: a intra; a pătrunde într-un loc sau a accesa ceva (de ex. un site sau un cont)
Exemple
- No entris a la cuina sense permís.
(Nu intra în bucătărie fără permisiune.) - L'autobús entra a l'estació a les tres.
(Autobuzul intră în stație la ora trei.) - Has d'entrar la contrasenya per accedir al teu compte.
(Trebuie să introduci parola pentru a accesa contul tău.)
Sinonime
- accedir
- ingressar
- passar
Se folosește pentru intrarea fizică într-un loc (entrar a casa, entrar en una habitació) și, de asemenea, pentru a accesa sisteme sau date (entrar la contrasenya, entrar al compte). Forma estàndard e un verb regular en -ar; per a llocs s'acostuma a usar la preposició a o en (entrar a/en).
Jocul zilei: Ascultă și vezi — Joaca acum
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-05-04 | caminar | a merge pe jos; a se deplasa plimbându-se |
| 2026-05-03 | vermell | Culoarea roșie; adjectiv folosit pentru a descrie ... |
| 2026-05-02 | cercar | a căuta; a încerca să găsești ceva (obiecte, infor... |
| 2026-05-01 | pagar | a plăti; a da bani ca plată pentru bunuri sau serv... |
| 2026-04-30 | arribar | a sosi; a ajunge (la un loc); de asemenea, 'arriba... |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
« 4 mai5 May, 2026
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!