Skip to content
Bibliotecă
Exersează
Jocuri
Media Center
Imprimabile
Cursuri
Test de nivel
Chat
Conjugare
Cuvântul Zilei
Practica scrierii
Contactează-ne
prosím.doc

Ceha Cuvântul zilei

prosím

/PRO-sím/ • interjecție / particulă polită — 15 Apr, 2026


Ascultă pronunția
Exersează

Semnificație: Cuvânt politicos folosit pentru a cere ceva ("te rog"), pentru a răspunde la mulțumiri ("cu plăcere") sau pentru a solicita repetarea/clarificarea ("scuzați, nu am auzit").

Exemple

  1. Prosím, můžete mi podat sůl?
    (Vă rog, îmi puteți da sarea?)
  2. Děkuji. — Prosím.
    (Mulțumesc. — Cu plăcere.)
  3. Prosím, můžete to zopakovat?
    (Vă rog, puteți repeta asta?)

Sinonime

  • s dovolením
  • prosím vás
Folosit frecvent în conversație pentru a cere ceva politicos sau pentru a răspunde la mulțumiri. Poate fi spus singur („Prosím?”) când nu ai auzit ceva — echivalentul lui „Scuzați?” în română. Este neutru ca nivel de politețe; pentru mai multă formalitate poți spune „prosím vás” sau „s dovolením”.


Cuvinte recente

DataCuvântSemnificație
2026-07-21podnikfirmă; afacere; întreprindere
2026-07-20schůzkaîntâlnire stabilită în prealabil cu cineva, de obi...
2026-07-19důležitýimportant; care are o valoare mare sau este necesa...
2026-07-18vlaktren care circulă pe șine și transportă oameni sau...
2026-07-17rodinagrup de persoane înrudit prin naștere sau căsători...

Vezi arhiva completă

Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!