Czech Cuvântul zilei
zavolat
/ZA-vo-lat/ • verb — 23 Apr, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: a suna pe cineva la telefon; a chema pe cineva (formă perfectivă — acțiune încheiată)
Exemple
- Můžu ti zavolat zítra?
(Pot să te sun mâine?) - Zavolej mi, až dorazíš.
(Sună-mă când ajungi.) - Musím zavolat do práce, že dnes nepřijdu.
(Trebuie să sun la serviciu că azi nu vin.)
Sinonime
- telefonovat
- zatelefonovat
- přivolat
„Zavolat” este forma perfectivă folosită când vorbim despre acțiunea de a suna care este considerată încheiată (ex.: „Zavolám ti zítra.” = „Îți voi suna mâine.”). Pentru acțiuni repetate sau neterminate se folosesc formele imperfective („volat”/„telefonovat”). De asemenea, „zavolej” este imperativul folosit pentru a cere cuiva să sune (ex.: „Zavolej mi!” = „Sună-mă!”).
Jocul zilei: Carduri flash — Joaca acum
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-05-05 | dělat | a face; a îndeplini sau a efectua o acțiune; folos... |
| 2026-05-04 | jízdenka | bilet (de transport); tichet pentru călătorie, fol... |
| 2026-05-03 | ráno | dimineață; începutul zilei, perioada de după trezi... |
| 2026-05-02 | mluvit | a vorbi; a comunica oral, a spune cuvinte |
| 2026-05-01 | vědět | a ști; a avea informație sau cunoștință despre un ... |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!