Ceha Cuvântul zilei
čekat
/ČE-kat/ • verb — 21 May, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: a aștepta; a sta într-un loc sau a amâna o acțiune până când se întâmplă ceva
Exemple
- Musím čekat na autobus.
(Trebuie să aștept autobuzul.) - Počkej chvilku, budu za minutu.
(Așteaptă puțin, revin într-un minut.) - Čekali jsme dlouho, ale nikdo nepřišel.
(Am așteptat mult timp, dar nimeni nu a venit.)
Sinonime
- počkat
- vyčkávat
„čekat" este verbul imperfectiv pentru a exprima acțiunea de a aștepta. Se folosește frecvent cu prepoziția „na" + acuzativ: čekat na někoho/něco. Forma perfectivă „počkat" indică faptul că așteptarea este privită ca un eveniment finit (a aștepta puțin sau până la un anumit moment). În vorbirea curentă se întâlnesc și forme imperative: „počkej" (informal).
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-07-20 | schůzka | întâlnire stabilită în prealabil cu cineva, de obi... |
| 2026-07-19 | důležitý | important; care are o valoare mare sau este necesa... |
| 2026-07-18 | vlak | tren care circulă pe șine și transportă oameni sau... |
| 2026-07-17 | rodina | grup de persoane înrudit prin naștere sau căsători... |
| 2026-07-16 | přijít | a veni; a ajunge (a sosi într-un loc) |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!