Ceha Cuvântul zilei
hledat
/HLE-dat/ • verb — 1 Jul, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: a căuta; a încerca să găsești ceva sau pe cineva (obiecte, informații, persoane)
Exemple
- Hledám svoje klíče.
(Caut cheile mele.) - Můžeš mi pomoci hledat ten dokument?
(Poți să mă ajuți să caut acel document?) - Hledáme nové bydlení ve městě.
(Căutăm un loc nou de locuit în oraș.)
Sinonime
- vyhledat
- najít
- shánět
„Hledat” este un verb imperfectiv folosit când acțiunea de căutare este în desfășurare (ex.: caut ceva în continuare). Pentru a exprima că ai găsit ceva sau că acțiunea a fost completă se folosesc forme perfective precum „najít” sau „vyhledat”. Se folosește frecvent pentru obiecte fizice, căutări pe internet (hledat na internetu) sau pentru a căuta persoane/informații.
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-07-20 | schůzka | întâlnire stabilită în prealabil cu cineva, de obi... |
| 2026-07-19 | důležitý | important; care are o valoare mare sau este necesa... |
| 2026-07-18 | vlak | tren care circulă pe șine și transportă oameni sau... |
| 2026-07-17 | rodina | grup de persoane înrudit prin naștere sau căsători... |
| 2026-07-16 | přijít | a veni; a ajunge (a sosi într-un loc) |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!