Daneza Cuvântul zilei
åben
/Å-ben/ • adjektiv — 13 Jul, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: deschis; nu închis. Folosit pentru a descrie o ușă, un magazin sau o atitudine deschisă și receptivă.
Exemple
- Døren er åben.
(Ușa este deschisă.) - Butikken er åben fra kl. 9 til 17.
(Magazinul este deschis de la ora 9 până la 17.) - Vær åben for nye idéer.
(Fii deschis la idei noi.)
Sinonime
- åbent
- tilgængelig
- imødekommende
Antonime
- lukket
Se folosește pentru obiecte (døre, vinduer), afaceri (butikker) și atitudini ale oamenilor. Adjectivul își schimbă forma după køn og antal: åben (fælleskøn ental), åbent (intetkøn ental) og åbne (flertal). Expresii comune: "døren er åben", "butikken er åben" sau "vær åben for...".
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-07-14 | glad | fericit, bucuros sau mulțumit |
| 2026-07-12 | sikker | 1) în siguranță, lipsit de pericol; 2) sigur, conv... |
| 2026-07-11 | ofte | adesea; de multe ori — indică frecvența cu care se... |
| 2026-07-10 | gå | a merge; a se deplasa pe jos |
| 2026-07-09 | telefon | un dispozitiv pentru a vorbi sau a trimite mesaje ... |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!