Hebrew Cuvântul zilei
עוד
/OD/ • adverb — 14 Apr, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: mai; încă; încă unul / mai mult
Exemple
- אני רוצה עוד כוס קפה.
(Vreau încă o ceașcă de cafea.) - האם אתה צריך עוד זמן?
(Ai nevoie de mai mult timp?) - תן לי עוד שנייה, אני מסיים.
(Dă-mi încă o secundă, termin.)
Sinonime
- יותר
- שוב
׳עוד׳ este foarte frecvent și se folosește pentru a cere sau a oferi „mai mult” (עוד כוס, עוד זמן), pentru a spune „încă” (עוד שנייה) și uneori pentru „din nou/încă o dată” (עוד פעם). Diferența față de 'יותר' este că 'עוד' pune accent pe adăugare/continuare (încă unul, încă timp), iar 'יותר' înseamnă mai mult în sens cantitativ. 'שוב' este folosit când vrei să spui 'din nou' în mod explicit.
Jocul zilei: Ninja Numerelor — Joaca acum
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-04-13 | בבקשה | „te rog” sau „poftiți”; de asemenea folosit ca „cu... |
| 2026-04-12 | סליחה | scuză; expresie folosită pentru a cere iertare sau... |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
« Apr 1314 Apr, 2026
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!