Hebrew Cuvântul zilei
עכשיו
/akh-SHAV/ • adverb — 24 Apr, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: acum; în momentul prezent, imediat
Exemple
- אנחנו צריכים לצאת עכשיו.
(Trebuie să plecăm acum.) - הוא חוזר הביתה עכשיו.
(El se întoarce acasă acum.) - ההרצאה מתחילה עכשיו.
(Prelegerea începe acum.)
Sinonime
- כעת
- כרגע
Se folosește pentru a indica acțiunea sau starea în momentul prezent sau imediat. Este foarte comun în vorbirea de zi cu zi; 'כרגע' este o variantă colocvială, iar 'כעת' sună mai formal. Poate apărea la începutul propoziției sau după verb pentru a sublinia imediativitatea.
Jocul zilei: Carduri flash — Joaca acum
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-04-23 | לחכות | a aștepta; a rămâne în așteptare pentru ceva sau c... |
| 2026-04-22 | אפשר | posibil; se poate; folosit pentru a cere permisiun... |
| 2026-04-21 | אוכל | mâncare; termen general pentru alimente sau ceea c... |
| 2026-04-20 | עבודה | muncă; loc de muncă; sarcină |
| 2026-04-19 | חבר | prieten (de obicei pentru bărbat) |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
« 23 apr.24 Apr, 2026
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!