Ebraica Cuvântul zilei
חשוב
/kha-SHUV/ • adjectiv — 15 May, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: important; care are importanță, semnificativ
Exemple
- זה חשוב לדעת את השעה.
(Este important să știi ora.) - החינוך חשוב לילדים.
(Educația este importantă pentru copii.) - חשוב להקשיב למה שהאחרים אומרים.
(Este important să asculți ce spun ceilalți.)
Sinonime
- מהותי
- עיקרי
Folosit pentru a sublinia importanța unui lucru. Are forme de gen și număr: חשוב (masculin singular), חשובה (feminin singular), חשובים (masculin plural), חשובות (feminin plural). Se folosește frecvent în construcții ca 'חשוב ל...' (de ex. 'חשוב לישון טוב' — este important să dormi bine) sau 'חשוב ש...' (de ex. 'חשוב שתבוא' — este important să vii). De obicei vine înaintea unui infinitiv sau a unui substantiv pentru a marca importanța.
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-07-27 | להתחיל | a începe; a porni ceva |
| 2026-07-26 | להחזיר | a întoarce, a restitui; a da ceva înapoi unei pers... |
| 2026-07-25 | לשלם | a plăti |
| 2026-07-24 | לשאול | a întreba; a cere informații sau un răspuns |
| 2026-07-23 | להתקשר | a suna, a contacta pe cineva prin telefon |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!