Tagalog Cuvântul zilei
bukas
/BU-kas/ • adverb / adjectiv — 4 May, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: 1) mâine (ziua următoare); 2) deschis (nu închis)
Exemple
- Magkikita kami bukas sa parke.
(Ne vedem mâine în parc.) - Bukas ang bintana ng kwarto.
(Fereastra camerei este deschisă.) - Bukas ko dadalhin ang libro.
(Mâine voi aduce cartea.)
Sinonime
- nakabukas
- sa susunod na araw
„Bukas” are două sensuri frecvente: ca adverb înseamnă „mâine” (folosit pentru timpul viitor: Ne vedem bukas) și ca adjectiv înseamnă „deschis” (folosit înaintea substantivului: bukas ang pinto). Accentul este pe prima silabă (BU-kas). Pentru „mâine” poți și să folosești expresia mai formală „sa susunod na araw”.
Jocul zilei: Carduri flash — Joaca acum
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-05-03 | tindahan | magazin; prăvălie; loc unde se vând bunuri sau ali... |
| 2026-05-02 | umaga | dimineață; perioada zilei de la răsărit până înain... |
| 2026-05-01 | gusto | a dori; a vrea; a plăcea — exprimă o dorință sau p... |
| 2026-04-30 | hintay | aștepta; a rămâne în așteptare pentru cineva sau c... |
| 2026-04-29 | pasensya | răbdare; expresie folosită pentru a cere scuze sau... |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
« 3 mai4 May, 2026
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!