Franceza Cuvântul zilei
regarder
/re-gar-DER/ • verb — 4 Jul, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: a privi; a se uita la ceva sau la cineva
Exemple
- Je regarde la télévision tous les soirs.
(Mă uit la televizor în fiecare seară.) - Regarde ce j'ai trouvé !
(Uită-te ce am găsit!) - Ils regardent les enfants jouer au parc.
(Ei privesc copiii jucându-se în parc.)
Sinonime
Dă clic pe un sinonim pentru a vedea prin ce diferă de regarder.
„Regarder” se folosește când privești în mod activ sau cu atenție ceva sau pe cineva (a urmări, a te uita). Spre deosebire de „voir” (a vedea, percepție pasivă), „regarder” implică intenție sau atenție (de exemplu: regarder la télévision, regarder quelqu'un). De asemenea apare în expresii: regarder de près (a privi îndeaproape), regarder autour (a privi în jur).
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-07-11 | essayer | a încerca; a face un efort pentru a realiza sau te... |
| 2026-07-10 | partager | a împărți ceva cu altcineva; a face comun sau acce... |
| 2026-07-09 | donner | a da; a oferi ceva cuiva, fie un obiect, fie ajuto... |
| 2026-07-08 | payer | a plăti; a achita o sumă datorată pentru bunuri sa... |
| 2026-07-07 | parler | a vorbi; a comunica verbal, a se exprima în cuvint... |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!