Galiciana Cuvântul zilei
saudade
/sau-DA-de/ • substantiv (feminin) — 15 Jul, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: Sentiment de melancolie, un dor profund pentru ceva sau cineva absent; combină dor, nostalgie și melancolie și are nuanțe culturale specifice galego-portugheze.
Exemple
- Sinto unha gran saudade da miña familia cando estou lonxe.
(Îmi este foarte dor de familia mea când sunt departe.) - A súa voz tráeme saudade dos veráns da infancia.
(Vocea ei îmi trezește nostalgie pentru verile copilăriei.) - Ao emigrar, moita xente sente saudade da súa terra.
(La emigrare, mulți oameni simt dor de țara lor.)
Sinonime
- morriña
- nostalxia
Antonime
- ledicia
Cuvânt folosit pentru a exprima un dor profund, adesea melancolic; apare frecvent în contexte literare și personale când cineva evocă persoane, locuri sau vremuri trecute. În română se poate traduce prin „dor” sau „nostalgie”, dar „saudade” poartă adesea o încărcătură culturală și emoțională specifică.
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-07-14 | neno | copil, băiat (persoană tânără) |
| 2026-07-13 | pensar | a gândi; a reflecta sau a forma o opinie/idee |
| 2026-07-12 | enderezo | adresa (postală sau de contact); locul sau indicaț... |
| 2026-07-11 | esperar | a aștepta; a spera |
| 2026-07-10 | facer | a face; a realiza sau a îndeplini o acțiune (echiv... |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
« 14 iul.15 Jul, 2026
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!