German Cuvântul zilei
schon
/SCHON/ • adverb — 20 Apr, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: deja; folosit pentru a indica că ceva s-a întâmplat până în prezent sau pentru a diminua/nuanța o afirmație
Exemple
- Ich habe das schon gemacht.
(Am făcut asta deja.) - Bist du schon fertig?
(Ai terminat deja?) - Schon gut, mach dir keine Sorgen.
(E bine, nu-ți face griji.)
Sinonime
- bereits
- schon mal
„schon” se folosește cel mai frecvent cu sensul de „deja” (ex.: Am făcut asta deja). Poate apărea și ca atenuator sau concesiune în fraze informale („Schon, aber ...” = „Bine, dar ...”). În contexte formale se poate prefera „bereits”. Atenție să nu se confunde cu „schön” (frumos) — ele au în germană pronunții diferite.
Jocul zilei: Carduri flash — Joaca acum
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-04-19 | später | mai târziu; la un moment ulterior |
| 2026-04-18 | verstehen | a înțelege; a pricepe (sensul unei idei, unei afir... |
| 2026-04-17 | wichtig | important; care are importanță sau valoare semnifi... |
| 2026-04-16 | jetzt | acum; în acest moment; poate însemna și 'imediat' ... |
| 2026-04-15 | brauchen | a avea nevoie (de); a necesita |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
« 19 apr.20 Apr, 2026
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!