Luxemburgheza Cuvântul zilei
schwätzen
/SHVET-sen/ • verb — 21 Apr, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: a vorbi; a sta de vorbă cu cineva; a discuta
Exemple
- Ech schwätzen mat menger Kollegin iwwer d'Aarbecht.
(Vorbesc cu colega mea despre muncă.) - Kanns du mat mir schwätzen?
(Poți să vorbești cu mine?) - Si hunn bis spéit geschwat iwwer d'Rees.
(Au vorbit până târziu despre călătorie.)
Sinonime
- sproochen
- plaudéieren
„Schwätzen“ este folosit frecvent în vorbirea de zi cu zi pentru a spune că cineva vorbește sau stă la vorbă. Poate fi folosit atât pentru o conversație informală (a „sta de vorbă”), cât și pentru a indica că s-a discutat despre un subiect. Variantele mai formale sau apropiate ca sens sunt „sproochen” (a vorbi) sau „plaudéieren” (a vorbi la o vorbă, a pălăvrăgi). Conjugare de bază: ech schwätzen, du schwätz, hien/si schwätzt, mir schwätzen; perfect: hunn geschwat.
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-07-26 | ierwen | a moșteni; a primi de la cineva după moartea acest... |
| 2026-07-25 | spadséieren | a se plimba, a merge pe jos pentru relaxare sau pl... |
| 2026-07-24 | wéi | cum; în ce fel; precum; ca |
| 2026-07-23 | ausser | în afară de; cu excepția; mai puțin |
| 2026-07-22 | gemittlech | confortabil, plăcut, cozy; descrie ceva care oferă... |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!