Maghiara Cuvântul zilei
hideg
/HI-deg/ • adjectiv (poate fi folosit și ca substantiv) — 6 May, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: rece; cu temperatură scăzută. Se folosește pentru a descrie vremea, obiectele sau senzațiile care provoacă senzație de frig.
Exemple
- Kint nagyon hideg van.
(Afară este foarte frig.) - A hűtőben hideg vizet találsz.
(Găsești apă rece în frigider.) - Ez a leves túl hideg, meg kell melegítenem.
(Această supă este prea rece, trebuie să o încălzesc.)
Sinonime
- hűvös
- fagyos
„Hideg” este folosit pentru temperaturi scăzute (ex.: időjárás, ital, étel). „Hűvös” înseamnă de obicei „puțin rece”, mai blând decât „hideg”. Ca substantiv, „a hideg” poate însemna şi răceală (boală) sau starea de frig. Pronunţia accentuează prima silabă: HI-deg.
Jocul zilei: Ninja Numerelor — Joaca acum
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-05-05 | finom | gustos, delicios; plăcut la gust |
| 2026-05-04 | érteni | a înțelege; a pricepe (a percepe sensul sau semnif... |
| 2026-05-03 | ebéd | masa de prânz; mâncarea sau masa consumată la mijl... |
| 2026-05-02 | ablak | Deschidere în perete acoperită cu sticlă prin care... |
| 2026-05-01 | ajtó | ușă; deschidere într-un perete care permite intrar... |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
« 5 mai6 May, 2026
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!