Malaieza Cuvântul zilei
bawa
/BA-wa/ • verb — 6 May, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: a aduce sau a transporta ceva; a purta ceva cu tine de la un loc la altul
Exemple
- Bawa payung kalau hujan.
(Ia umbrela dacă plouă.) - Dia bawa beg besar ke sekolah.
(El/ea poartă un rucsac mare la școală.) - Bawa makanan itu ke dapur.
(Adu acea mâncare în bucătărie.)
Sinonime
- membawa
- bawak
- mengangkut
Verbul 'bawa' este folosit în limbajul de zi cu zi pentru a indica actul de a duce sau a aduce un obiect sau o persoană. Forma mai formală este 'membawa', iar în vorbirea colocvială apare și 'bawak'. Poate fi folosit ca imperativ pentru a cere cuiva să aducă ceva (de ex. 'Bawa payung!'). De asemenea intră în expresii compuse sau idiomatice, de exemplu 'bawa diri' (a se purta/ a se comporta).
Jocul zilei: Carduri flash — Joaca acum
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-05-07 | ambil | a lua; a ridica; a obține (spre exemplu un obiect ... |
| 2026-05-05 | suka | a plăcea; a avea o preferință sau a fi atașat de c... |
| 2026-05-04 | belajar | a învăța; a studia ceva pentru a dobândi cunoștinț... |
| 2026-05-03 | tidur | a dormi; starea de somn, a adormi |
| 2026-05-02 | keluar | a ieși; a părăsi un loc; a scoate ceva dintr-un re... |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!