Norwegian Cuvântul zilei
avtale
/av-TA-le/ • substantiv — 22 Apr, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: un acord sau o întâlnire stabilită între persoane sau părți; poate însemna atât o înțelegere informală (întâlnire), cât și una formală (contract)
Exemple
- Vi har en avtale i morgen klokka ti.
(Avem o întâlnire mâine la ora zece.) - Kan vi avtale et tidspunkt som passer for alle?
(Putem stabili un moment care să convină tuturor?) - Hun brøt avtalen ved å komme for sent.
(Ea a încălcat acordul pentru că a venit prea târziu.)
Sinonime
- overenskomst
- kontrakt
Orice context în care două sau flere personer stabilesc ceva împreună folosește ordet «avtale». Se folosește atât pentru hverdagslige avtaler (f.eks. å møtes på kafe), cât și for formelle avtaler (kontrakter). Verbformen er «å avtale» (a stabili). Definite formen er «avtalen», flertall «avtaler».
Jocul zilei: Ascultă și vezi — Joaca acum
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-04-21 | bil | mașină; automobil folosit pentru transportul rutie... |
| 2026-04-20 | snakke | a vorbi; a purta o conversație |
| 2026-04-19 | vindu | fereastră (deschidere într-un perete prin care int... |
| 2026-04-18 | betale | a plăti; a da bani pentru bunuri sau servicii |
| 2026-04-17 | spise | a mânca; a consuma alimente sau o masă |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
« 21 apr.22 Apr, 2026
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!