Olandeza Cuvântul zilei
vertrouwen
/ver-TROU-wen/ • noun — 22 Jul, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: încredere; sentimentul că poți conta pe cineva sau pe ceva și că este sigur ori corect
Exemple
- Ik heb veel vertrouwen in mijn collega.
(Am multă încredere în colegul meu.) - Vertrouwen is belangrijk in een relatie.
(Încrederea este importantă într-o relație.) - Zij had geen vertrouwen meer in de taxi-app.
(Ea nu mai avea încredere în aplicația de taxi.)
Sinonime
Dă clic pe un sinonim pentru a vedea prin ce diferă de vertrouwen.
Antonime
- wantrouwen
- argwaan
Se folosește foarte des când vorbești despre relații, echipe, siguranță sau convingerea că cineva este sincer ori că ceva va merge bine. De asemenea, apare în expresii precum „vertrouwen hebben in” = a avea încredere în.
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-07-21 | handig | practic, util; care este ușor de folosit sau ajută... |
| 2026-07-20 | rustig | liniștit; calm; fără agitație sau zgomot |
| 2026-07-19 | werken | a munci; a lucra; a desfășura o activitate pentru ... |
| 2026-07-18 | afspraak | o întâlnire stabilită dinainte; un aranjament sau ... |
| 2026-07-17 | leren | a învăța; a dobândi cunoștințe sau abilități. Poat... |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
« 21 iul.22 Jul, 2026
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!