Portuguese Cuvântul zilei
chegar
/she-GAR/ • verb — 17 Apr, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: a ajunge; a sosi într-un loc; a atinge un punct sau un moment
Exemple
- Que horas você vai chegar?
(La ce oră vei ajunge?) - Ele chegou ontem à noite.
(El a ajuns aseară.) - Por favor, chegue cedo amanhã.
(Te rog, vino devreme mâine.)
Sinonime
- alcançar
- atingir
Folosit în principal pentru a indica sosirea fizică într-un loc (ex.: chegar ao trabalho, chegar em casa). În portugheza braziliană se spune frecvent „chegar em casa”, iar în portugheza europeană se spune mai des „chegar a casa”. Poate fi folosit şi figurativ (ex.: chegar a um acordo = a ajunge la un acord). Este un verb regulat în -ar, foarte comun în conversaţie.
Jocul zilei: Ninja Numerelor — Joaca acum
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-05-04 | abrir | a deschide; a face ca ceva să se deschidă (ușă, cu... |
| 2026-05-03 | mercado | loc unde se vând alimente și produse zilnice; piaț... |
| 2026-05-02 | cadeira | obiect pentru așezat (scaun); piesă de mobilier pe... |
| 2026-05-01 | banheiro | toaletă; baie (loc pentru toală și igienă personal... |
| 2026-04-30 | falar | a vorbi; a comunica oral; a spune ceva cu cuvinte |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!