Slovak Cuvântul zilei
vedieť
/VE-dieť/ • verb — 29 Apr, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: a ști; a putea (a avea abilitatea să faci ceva)
Exemple
- Vieš mi povedať, kde je najbližší obchod?
(Poți să-mi spui unde este cel mai apropiat magazin?) - Už dávno viem túto pieseň naspamäť.
(De mult știu acest cântec pe de rost.) - Ak sa naučíš gramatiku, budeš vedieť rozprávať po slovensky.
(Dacă înveți gramatica, vei putea vorbi slovacă.)
Sinonime
- poznať
- umieť
Slovo 'vedieť' se folosește în două sensuri principale: pentru a exprima cunoașterea unui fapt (ex.: „Viem to“) și pentru a exprima capacitatea/posibilitatea de a face ceva, urmat de infinitiv (ex.: „Viem plávať“ = pot înota). Conjugarea este neregulată în prezent (ja viem, ty vieš, on/ona vie). 'Poznať' tinde să însemne a fi familiar cu ceva/persoana, iar 'umieť' este adesea folosit ca sinonim pentru 'a putea/să ști să' în sens practic.
Jocul zilei: Carduri flash — Joaca acum
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-04-28 | ísť | a merge; a se deplasa dintr-un loc în altul (pe jo... |
| 2026-04-27 | chcieť | a dori; a vrea; a avea dorința de a face sau de a ... |
| 2026-04-26 | variť | a găti; a pregăti mâncarea prin fierbere sau prin ... |
| 2026-04-25 | doma | acasă; la domiciliu |
| 2026-04-24 | práca | muncă; activitate plătită sau sarcină pe care o fa... |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
« 28 apr.29 Apr, 2026
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!