Slovena Cuvântul zilei
prosim
/PRO-sim/ • interjecție (uneori și verb) — 14 Jun, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: folosit pentru a cere ceva politicos (te rog), pentru a răspunde la mulțumiri (cu plăcere) sau ca forma de la verbul 'prosite' (a cere)
Exemple
- Prosim, povejte mi, kje je pošta.
(Vă rog, spuneți-mi unde e poșta.) - Hvala za pomoč. — Prosim.
(Mulțumesc pentru ajutor. — Cu plăcere.) - Prosim starše za dovoljenje, preden se odpravim.
(Îi cer părinților permisiunea înainte să plec.)
Sinonime
- ni za kaj
- izvoli
- izvolite
„Prosim” este foarte versatil: folosit ca 'te rog' la cereri (Prosim, pomagajte mi), ca răspuns la 'mulțumesc' (cu sensul 'cu plăcere') și uneori ca formă a verbului 'prositi' (a cere). Tonul și contextul determină sensul; „izvolite/izvoli” sunt variante mai oficiale sau pentru oferire, iar „ni za kaj” e frecvent ca răspuns la mulțumiri.
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-07-24 | knjiga | carte tipărită sau electronică, formată din pagini... |
| 2026-07-23 | sestanek | întâlnire de lucru; reuniune stabilită între două ... |
| 2026-07-22 | ključ | obiect metalic folosit pentru a deschide sau a înc... |
| 2026-07-21 | vreča | sac; pungă; săculeț folosit pentru a transporta sa... |
| 2026-07-20 | zvezek | caiet; un carnet pentru notițe sau exerciții |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!