Spaniola Cuvântul zilei
venir
/ve-NIR/ • verb — 23 May, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: a se deplasa spre locul vorbitorului sau spre un punct specific; a proveni dintr-un loc
Exemple
- ¿Vienes mañana a la reunión?
(Vii mâine la întâlnire?) - Mi hermano viene de la escuela a las cinco.
(Fratele meu vine de la școală la ora cinci.) - La idea viene de un amigo.
(Ideea provine de la un prieten.)
Sinonime
- llegar
- acudir
Se folosește pentru a indica deplasarea către locul vorbitorului sau către un punct determinat. Poate însemna și „a proveni” (venir de). Este un verb neregulat (de ex. yo vengo, tú vienes) și apare frecvent în expresii cotidiene, precum venir a + infinitiv (a începe să/mă apuc de) sau venir bien/mal (a fi potrivit/ nepotrivit).
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-07-19 | comprar | a cumpăra; a obține ceva în schimbul banilor |
| 2026-07-18 | aprovechar | a profita de ceva; a folosi în mod util o ocazie, ... |
| 2026-07-17 | tener | a avea; a deține, a poseda |
| 2026-07-16 | pensar | a gândi; a reflecta; a forma o opinie sau a plănui... |
| 2026-07-15 | esperar | 1) a aștepta (a rămâne într-un loc sau a întârzia ... |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!