Spaniola Cuvântul zilei
necesitar
/ne-ce-si-TAR/ • verb — 26 May, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: a avea nevoie de; a necesita (exprimă necesitatea unei persoane sau a unui lucru)
Exemple
- Necesito agua.
(Am nevoie de apă.) - Ella necesita estudiar para el examen.
(Ea are nevoie să studieze pentru examen.) - ¿Necesitas algo del supermercado?
(Ai nevoie de ceva de la supermarket?)
Sinonime
Dă clic pe un sinonim pentru a vedea prin ce diferă de necesitar.
„Necesitar” se folosește pentru a spune că lipsește ceva sau că este nevoie să se facă ceva. Urmează fie un substantiv (Necesito tiempo), fie un verb la infinitiv (Necesito descansar). Diferenţa faţă de „tener que” (trebuie să) este că „necesitar” exprimă nevoia, în timp ce „tener que” exprimă obligaţia. În vorbirea colocvială se poate folosi şi expresia „hacer falta”. Este un verb regulat la conjugarea în -ar.
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-07-24 | encender | a aprinde; a porni un aparat, o lumină sau un foc |
| 2026-07-23 | guardar | a păstra, a salva sau a pune ceva într-un loc sigu... |
| 2026-07-22 | abrir | a deschide; a face ca ceva să nu mai fie închis |
| 2026-07-21 | buscar | a căuta ceva sau pe cineva; a încerca să găsești u... |
| 2026-07-20 | elegir | a alege dintre mai multe opțiuni |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!