Spaniola Cuvântul zilei
recordar
/re-cor-DAR/ • verb — 13 Jun, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: a-și aminti; a reaminti cuiva ceva
Exemple
- No puedo recordar dónde dejé las llaves.
(Nu pot să-mi amintesc unde am lăsat cheile.) - Recuérdame que llame a mamá mañana.
(Amintește-mi să sun pe mama mâine.) - Esta canción me recuerda a mi infancia.
(Această melodie îmi amintește de copilărie.)
Sinonime
Dă clic pe un sinonim pentru a vedea prin ce diferă de recordar.
„Recordar” se folosește fie pentru a spune că îți amintești ceva (de obicei tranzitiv: recordar algo sau reflexiv: acordarse de algo), fie pentru a ruga/notify pe cineva să își amintească ceva (recuérdame). Pentru «a-și aminti» românii pot folosi echivalentul reflexiv (acordarse), iar pentru «a reaminti cuiva» folosești recordar cu obiect direct (recordar a alguien algo).
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-07-19 | comprar | a cumpăra; a obține ceva în schimbul banilor |
| 2026-07-18 | aprovechar | a profita de ceva; a folosi în mod util o ocazie, ... |
| 2026-07-17 | tener | a avea; a deține, a poseda |
| 2026-07-16 | pensar | a gândi; a reflecta; a forma o opinie sau a plănui... |
| 2026-07-15 | esperar | 1) a aștepta (a rămâne într-un loc sau a întârzia ... |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!