Spaniola Cuvântul zilei
sacar
/sa-CAR/ • verb — 9 Jul, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: a scoate, a extrage ceva dintr-un loc; folosit și în expresii cu sensuri idiomatice (de ex. sacar fotos = a face fotografii)
Exemple
- Necesito sacar dinero del cajero.
(Trebuie să scot bani de la bancomat.) - ¿Puedes sacar la basura, por favor?
(Poți scoate gunoiul, te rog?) - Ella sacó unas fotos muy bonitas durante el viaje.
(Ea a făcut niște fotografii foarte frumoase în timpul călătoriei.)
Sinonime
Dă clic pe un sinonim pentru a vedea prin ce diferă de sacar.
Verbul este tranzitiv și foarte uzual. Se folosește literal (sacar dinero, sacar la basura, sacar un libro de la bolsa) și idiomatic (sacar fotos = a face fotografii; sacar buenas notas = a obține note bune). Urmează de obicei un obiect direct; forme frecvente: sacar de, sacar a (p. ex. sacar a pasear al perro). Este un verb regulat (-ar).
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-07-22 | abrir | a deschide; a face ca ceva să nu mai fie închis |
| 2026-07-21 | buscar | a căuta ceva sau pe cineva; a încerca să găsești u... |
| 2026-07-20 | elegir | a alege dintre mai multe opțiuni |
| 2026-07-19 | comprar | a cumpăra; a obține ceva în schimbul banilor |
| 2026-07-18 | aprovechar | a profita de ceva; a folosi în mod util o ocazie, ... |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!