Spanish Cuvântul zilei
mirar
/mi-RAR/ • verb — 2 May, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: a privi; a se uita la ceva sau la cineva, a observa în mod intenționat
Exemple
- Mira por la ventana, está lloviendo.
(Uită-te pe fereastră, plouă.) - Ella siempre mira su reflejo antes de salir.
(Ea își privește mereu reflecția înainte de a pleca.) - ¿Puedes mirar si la puerta está cerrada?
(Poți să te uiți dacă ușa este închisă?)
Sinonime
- ver
- observar
- fijarse
„Mirar” se folosește când cineva acordă atenție vizuală în mod intenționat (a privi, a examina). Diferența față de „ver” este că „ver” e percepția vizuală (a vedea), iar „mirar” implică acțiune deliberată (a se uita). Există și forme reflexive („mirarse” = a se privi) și expresii compuse („mirar por” poate însemna a avea grijă de cineva).
Jocul zilei: Carduri flash — Joaca acum
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-05-01 | cambiar | a schimba; a înlocui ceva cu altceva; a se transfo... |
| 2026-04-30 | seguir | a continua; a urma; a urmări (pe cineva sau ceva);... |
| 2026-04-29 | llevar | a duce sau a transporta ceva de la un loc la altul... |
| 2026-04-28 | sentir | a simți; a percepe o senzație fizică sau o emoție,... |
| 2026-04-27 | hacer | a face; a realiza sau a efectua o acțiune; folosit... |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
« 1 mai2 May, 2026
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!