Suedeza Cuvântul zilei
trött
/TRÖTT/ • adjektiv — 29 Jun, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: obosit; care are nevoie de odihnă. Poate în expresia „trött på” însemna şi „sătul de” sau „sătul să”
Exemple
- Jag är trött.
(Sunt obosit/ă.) - Hon kände sig trött efter resan.
(S-a simțit obosită după călătorie.) - Jag är trött på att vänta.
(Sunt sătul/ă de așteptat (M-am săturat să aștept).)
Sinonime
- utmattad
- sliten
Se folosește pentru a descrie oboseala fizică sau mentală. Pentru a spune că eşti sătul de ceva se foloseşte cu prepoziţia „på” (ex.: Jag är trött på det = Sunt sătul/ă de asta). Forma adjectivului se poate schimba la plural sau în anumite construcţii: trött (sg.) → trötta (pl.).
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-07-22 | skriva | a scrie; a pune cuvinte pe hârtie sau pe un ecran,... |
| 2026-07-21 | fönster | deschidere în perete, de obicei din sticlă, prin c... |
| 2026-07-20 | möte | întâlnire; reuniune organizată între două sau mai ... |
| 2026-07-19 | viktig | care este important, semnificativ sau necesar |
| 2026-07-18 | försöka | a încerca; a face o tentativă să realizezi ceva |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!