Vietnameza Cuvântul zilei
công việc
/cong-VIEC/ • substantiv (noun) — 10 Jul, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: muncă, sarcină sau activitate profesională; poate desemna atât jobul, cât și responsabilităţile de îndeplinit
Exemple
- Tôi có nhiều công việc hôm nay.
(Am mult de lucru azi.) - Công việc này cần hoàn thành trong tuần này.
(Această muncă trebuie terminată săptămâna aceasta.) - Công việc của tôi liên quan đến khách hàng.
(Munca mea are legătură cu clienții.)
Sinonime
- việc làm
- công tác
Se folosește pentru a vorbi despre job, sarcini sau proiecte. Poate însemna atât locul de muncă (job), cât și activitățile pe care trebuie să le îndeplinești. Este comun în contexte formale şi informale; de exemplu, pentru a întreba „Cum merge munca?” poţi spune în vietnameză „Công việc thế nào?”.
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-07-09 | trễ | întârziat; care se întâmplă mai târziu decât era p... |
| 2026-07-08 | vẫn | încă; în continuare; indică faptul că o stare sau ... |
| 2026-07-07 | mệt | obosit; epuizat, fără energie fizică sau mentală |
| 2026-07-06 | gặp | a întâlni; a se întâlni cu cineva; a da peste, a î... |
| 2026-07-05 | nhớ | Verbul 'nhớ' înseamnă 'a-și aminti' sau 'a-i fi do... |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
« 9 iul.10 Jul, 2026
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!