Croatian Cuvântul zilei
izvinite
/iz-VI-ni-te/ • interjecție — 17 Apr, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: Formă politicoasă folosită pentru a cere scuze sau a atrage atenția; echivalentul „scuzați-mă” sau „îmi cer scuze” în contexte obișnuite.
Exemple
- Izvinite, možete li mi pomoći?
(Scuzați-mă, mă puteți ajuta?) - Izvinite zbog kašnjenja.
(Îmi cer scuze pentru întârziere.) - Izvinite, gdje je autobusna stanica?
(Scuzați-mă, unde este stația de autobuz?)
Sinonime
- oprosti
- oprostite
- žao mi je
Se folosește frecvent în contexte formale sau cu persoane necunoscute (în magazine, pe stradă, la serviciu). Pentru prieteni sau familie se spune de obicei „oprosti”. „Žao mi je” exprimă o scuză mai puternică sau regret sincer.
Jocul zilei: Ascultă și vezi — Joaca acum
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-04-19 | voda | apă; lichid esențial folosit pentru băut, gătit și... |
| 2026-04-18 | može | „može” este forma a verbului 'moći' (a putea). Îns... |
| 2026-04-16 | molim | Expresie folosită pentru a cere ceva politicos ('t... |
| 2026-04-15 | hvala | mulțumesc; expresie folosită pentru a arăta recuno... |
| 2026-04-14 | vrijeme | timp; vreme (stare atmosferică) |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!