Danish Cuvântul zilei
færdig
/FÆR-dig/ • adjectiv (folosit și ca adverb) — 23 Apr, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: terminat; gata (nu mai este nevoie de continuare)
Exemple
- Jeg er færdig med opgaven.
(Am terminat sarcina.) - Er du færdig? Vi skal gå nu.
(Ești gata? Trebuie să plecăm acum.) - Maden er færdig, kom og spis.
(Mâncarea este gata, vino să mănânci.)
Sinonime
- klar
- færdiggjort
- afsluttet
„Færdig” se folosește frecvent pentru a spune că ceva e terminat sau că o persoană este gata. De obicei apare cu prepoziția „med” când urmează obiectul: „Jeg er færdig med projektet” (Am terminat proiectul). Poate fi folosit despre sarcini, mâncare, sau când cineva e pregătit să plece. Verbul asociat este „færdiggøre” (a finaliza).
Jocul zilei: Ascultă și vezi — Joaca acum
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-04-22 | tak | Mulțumesc; expresie folosită pentru a arăta recuno... |
| 2026-04-21 | forstå | a înțelege; a pricepe; a percepe sensul sau rațiun... |
| 2026-04-20 | arbejde | a munci; muncă sau loc de muncă |
| 2026-04-19 | ven | prieten; o persoană apropiată cu care ai o relație... |
| 2026-04-18 | købe | a cumpăra; a achiziționa ceva contra cost |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
« 22 apr.23 Apr, 2026
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!