Greek Cuvântul zilei
παρακαλώ
/pa-ra-ka-LO/ • interjecție / verb (1. pers. sg.) — 15 Apr, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: „te rog” sau „cu plăcere” — folosit pentru a cere ceva politicos, pentru a răspunde la mulțumiri sau pentru a atrage atenția
Exemple
- Παρακαλώ, μπορείς να μου δώσεις το αλάτι;
(Te rog, îmi poți da sarea?) - — Ευχαριστώ για τη βοήθεια. — Παρακαλώ!
(— Mulțumesc pentru ajutor. — Cu plăcere!) - Σας παρακαλώ, περιμένετε εδώ μέχρι να έρθει ο γιατρός.
(Vă rog, așteptați aici până vine doctorul.)
Sinonime
- σε παρακαλώ
- σας παρακαλώ
- παρακαλώ πολύ
„παρακαλώ” este foarte frecvent în conversațiile cotidiene. Se folosește pentru a cere ceva în mod politicos („Te rog, dă-mi...”), ca răspuns la «ευχαριστώ» pentru a spune „Cu plăcere”, și pentru a atrage atenția sau a solicita cooperare (ex.: «Σας παρακαλώ, ησυχία!»). Formele „σε παρακαλώ” şi „σας παρακαλώ” indică familiaritate sau respect (tu vs. dumneavoastră).
Jocul zilei: Carduri flash — Joaca acum
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-04-28 | περπατάω | a merge pe jos; a se plimba |
| 2026-04-27 | ψωμί | pâine, aliment de bază preparat din făină și apă |
| 2026-04-26 | κλειδί | cheie (obiect folosit pentru a deschide sau a încu... |
| 2026-04-25 | τρένο | vehicul feroviar pentru transportul persoanelor sa... |
| 2026-04-24 | λεωφορείο | autobuz (vehicul de transport în comun pe șosea) |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!