Italian Cuvântul zilei
aspettare
/as-PET-ta-re/ • verb — 19 Apr, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: a aștepta; a sta în așteptare pentru o persoană, un eveniment sau un lucru
Exemple
- Aspetto il treno alla stazione.
(Aștept trenul la gară.) - Puoi aspettarmi cinque minuti?
(Mă poți aștepta cinci minute?) - Non aspettare: comincia senza di me.
(Nu mă aștepta: începe fără mine.)
Sinonime
- attendere
- restare
„Aspettare” este un verb regulat în -are, folosit frecvent pentru a spune că stai până când se întâmplă ceva sau până când vine cineva. Poate fi tranzitiv (aspettare qualcuno/qualcosa) și are o formă pronominală „aspettarsi” cu sensul de „a se aștepta (ca ceva să se întâmple)”. Pentru un registru mai formal se folosește „attendere”. Atenție: „restare” înseamnă mai mult „a rămâne” și nu este întotdeauna interschimbabil cu „aspettare”.
Jocul zilei: Ascultă și vezi — Joaca acum
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-05-04 | parlare | a vorbi; a comunica oral cu cineva, a purta o conv... |
| 2026-05-03 | semplice | ușor de înțeles sau de făcut; lipsit de complicați... |
| 2026-05-02 | ricordare | a-şi aminti; a aduce aminte pe cineva de ceva |
| 2026-05-01 | lavorare | a munci; a lucra (a presta o activitate, de obicei... |
| 2026-04-30 | casa | locuință, domiciliu; poate însemna și "acasă" (loc... |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!