Japanese Cuvântul zilei
疲れる
/tsu-ka-RE-ru/ • verb (intransitive) — 30 Apr, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: a fi obosit; a obosi (stare de epuizare fizică sau mentală)
Exemple
- 今日はとても疲れた。
(Astăzi sunt foarte obosit(ă).) - 長い会議で疲れています。
(Sunt obosit(ă) după o întâlnire lungă.) - たくさん歩いたから、疲れた。
(Am mers mult, așa că sunt obosit(ă).)
Sinonime
- 疲労する
- くたびれる
- しんどい
Este un verb intranzitiv folosit frecvent pentru a exprima oboseala fizică sau mentală. Formele politete sunt 疲れます (prezent) și 疲れています (stare continuă: „sunt obosit”), iar forma colocvială este 疲れた (past/casual). Pentru context de lucru vezi expresia お疲れ様です, folosită ca salut sau mulțumire colegială. しんどい este mai colocvial și regional, iar くたびれる sugerează o oboseală mai accentuată sau uzură.
Jocul zilei: Ninja Numerelor — Joaca acum
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-04-29 | 急ぐ | a se grăbi; a face ceva repede pentru a nu întârzi... |
| 2026-04-28 | 食べる | a mânca; a consuma alimente |
| 2026-04-27 | 行く | a merge; a se deplasa către un loc |
| 2026-04-26 | 見る | a vedea; a se uita la; a observa |
| 2026-04-25 | 待つ | a aștepta |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
« 29 apr.30 Apr, 2026
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!