Norwegian Cuvântul zilei
åpne
/ÅP-ne/ • verb — 28 Apr, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: a deschide; a face accesibil sau a separa ceva care este închis (de exemplu ușă, fereastră, fișier, pachet)
Exemple
- Kan du åpne døren?
(Poți deschide ușa?) - Hun åpnet vinduet fordi det var varmt.
(Ea a deschis fereastra pentru că era cald.) - Vi må åpne filen for å se dokumentet.
(Trebuie să deschidem fișierul pentru a vedea documentul.)
Sinonime
- opne
- slå opp
Folosit frecvent pentru acțiuni fizice (a deschide o ușă, fereastră sau un pachet) și pentru acțiuni digitale (a deschide un fișier sau o aplicație), precum și în sens figurat (a deschide o întâlnire). Infinitivul este 'å åpne'; forme uzuale: åpner (prezent), åpnet (trecut); imperativ: åpne.
Jocul zilei: Ascultă și vezi — Joaca acum
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-04-27 | starte | a începe; a porni (o activitate, un proiect sau un... |
| 2026-04-26 | viktig | important; de mare importanță sau esențial |
| 2026-04-25 | tilbake | înapoi; indică revenirea la un loc sau restituirea... |
| 2026-04-24 | forstå | a înțelege; a pricepe o idee, o explicație sau o s... |
| 2026-04-23 | låse | a încuia; a bloca ceva astfel încât să nu poată fi... |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
« 27 apr.28 Apr, 2026
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!