Tagalog Cuvântul zilei
umalis
/u-MA-lis/ • verb (pandiwa) — 27 Apr, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: a pleca; a părăsi un loc sau o situație
Exemple
- Umalis na ako.
(Plec acum.) - Kailangan kong umalis mamaya.
(Trebuie să plec mai târziu.) - Bakit siya biglang umalis?
(De ce a plecat el/ea brusc?)
Sinonime
- lumisan
- lumayas
„Umalis” se folosește pentru a spune că cineva părăsește un loc (casă, cameră, oraș) sau chiar o situație (job, relație). Poate fi folosit literal sau figurat. Exemple frecvente: „Umalis na ako.” (plec acum) sau „Umalis siya sa trabaho” (a părăsit/și-a dat demisia). Pentru „a merge acasă” se folosește mai des „umuwi”. „Lumayas” e mai abrupt/imperativ, iar „lumisan” este o formă mai formală/literară.
Jocul zilei: Ascultă și vezi — Joaca acum
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-04-28 | sarap | delicios, gustos; plăcut la gust |
| 2026-04-26 | kailangan | a fi necesar; trebuin; ceva de care este nevoie |
| 2026-04-25 | lakad | a merge pe jos; plimbare; ca substantiv, poate îns... |
| 2026-04-24 | pera | bani; mijloace băneşti folosite pentru cumpărături... |
| 2026-04-23 | sige | „bine”, „ok”, „du-te înainte” — exprimă acord, per... |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!