Franska verbböjning — Övning
Öva nu
Hoppa rakt in — vi väljer det bästa verbet baserat på dina framsteg
Linguarudos tips
Stamförändrande verb som "appeler" och "acheter" fördubblar konsonanter eller lägger till accenter i vissa former.
Alla 181 verb (Franska)
- abandonner — to abandon, to give up
- aborder — to approach; to address; to tackle
- abriter — to shelter, to house, to protect
- accueillir — välkomna, ta emot
- acheter — köpa
- afficher — visa, visa upp
- aider — hjälpa
- aimer — älska, tycka om
- ajouter — to add
- aller — gå
- améliorer — förbättra
- apaiser — lugna, stilla
- apercevoir — to perceive, to notice, to catch sight of
- appeler — to call
- apporter — bringa, ta med
- apprendre — att lära sig
- apprécier — uppskatta, tycka om
- arriver — anlända, hända
- arrêter — to stop; to arrest
- assister — to attend; to assist
- atteindre — to reach
- attendre — vänta på, förvänta sig
- autoriser — to authorize; to allow; to permit
- avancer — to move forward; to advance
- avoir — to have
- balayer — sopa
- bavarder — småprata, prata
- boire — to drink
- brûler — bränna
- bâtir — to build
- changer — to change
- chercher — leta efter, söka
- choisir — välja
- commencer — börja, påbörja
- comprendre — förstå
- compter — to count
- conduire — to drive; to lead
- confirmer — bekräfta, styrka
- connaître — to know, to be acquainted with
- conseiller — to advise, to recommend
- construire — bygga, uppföra
- continuer — to continue
- courir — to run
- croire — tro
- cuisiner — to cook
- danser — to dance
- demander — fråga, be om
- demeurer — förbli, stanna
- devancer — to overtake; to outpace; to get ahead of
- devenir — to become
- deviner — to guess
- devoir — måste, vara skyldig
- dire — to say / to tell
- donner — to give
- dormir — to sleep
- doubler — to double
- douter — to doubt
- débrouiller — to sort out, to untangle, to manage
- décider — att bestämma
- découvrir — to discover
- décrire — beskriva
- démarrer — to start; to set off
- déménager — flytta
- dépanner — hjälpa i en knipa, rädda ur knipan
- dépenser — spendera
- dépêcher — skynda på, skicka
- déranger — störa, besvära
- détester — att hata, att avsky
- emballer — to wrap, to pack
- embaucher — anställa, hyra in
- embrasser — kyssa, krama
- emmener — ta med sig
- emménager — flytta in, bosätta sig i en ny bostad
- emprunter — låna
- enlever — to remove, take off
- entendre — to hear
- entrer — to enter / to go in
- envoyer — to send
- essayer — försöka
- faire — to do / to make
- fermer — to close, to shut
- finir — avsluta, slutföra
- fournir — to provide; to supply
- fréquenter — to frequent; to hang out with; to attend
- fuir — fly, fly undan
- gagner — vinna, tjäna
- garder — behålla, bevara, vakta
- grandir — to grow
- gérer — hantera, sköta
- habiter — to live, to inhabit
- jouer — to play
- laisser — to let / to leave (behind)
- laver — to wash
- lire — to read
- livrer — to deliver
- louer — to rent; to hire; to rent out
- manger — to eat
- marcher — gå
- mettre — to put
- montrer — to show
- mélanger — to mix
- observer — to observe
- obtenir — få, erhålla
- offrir — to offer; to give
- oublier — to forget
- ouvrir — to open
- parler — tala
- partager — dela
- partir — åka, ge sig av
- payer — to pay
- penser — tänka, fundera
- permettre — to allow, to permit
- pouvoir — to be able to
- prendre — ta
- profiter — to enjoy, to take advantage of
- promener — to walk (someone/something), to take for a walk
- proposer — to propose, to suggest
- préférer — föredra
- préparer — to prepare
- présenter — to present
- prévenir — to warn; to inform in advance
- prévoir — förutse, förutsäga
- raconter — to tell, to narrate
- rappeler — to call back, to remind
- rassurer — to reassure
- recevoir — ta emot
- regarder — titta på, se på
- rejoindre — ansluta sig till, träffa igen, nå
- remarquer — to notice; to remark
- remercier — tacka
- remettre — lägga tillbaka, ge tillbaka, återställa
- remplacer — ersätta
- rencontrer — möta, träffa
- rendre — ge tillbaka, göra, orsaka
- rentrer — to return home; to re-enter
- rester — to stay, to remain
- retarder — fördröja, skjuta upp
- retenir — to retain; to keep back; to hold back
- retrouver — to find again; to get back; to meet up with
- revoir — se igen, granska
- réduire — to reduce
- réparer — to repair
- répondre — svara
- réserver — reservera, boka
- réussir — lyckas
- saisir — gripa, beslagta, mata in data
- saluer — to greet
- savoir — veta
- se lever — to get up; to stand up
- sembler — to seem
- sentir — to feel
- sortir — to go out; to leave; to take out
- souhaiter — önska, hoppas
- souhaiter — önska, hoppas
- soulever — lyfta, höja
- soumettre — underkasta, lämna in
- sourire — le
- soutenir — stödja, upprätthålla
- tenir — to hold; to keep
- travailler — arbeta
- trouver — hitta
- téléphoner — to call / to telephone
- utiliser — använda
- vendre — sälja
- venir — komma
- vivre — to live
- voir — to see
- vouloir — to want
- voyager — resa
- vérifier — to verify, to check
- échanger — utbyta, byta
- éclairer — to light up; to illuminate; to enlighten
- économiser — to save; to economize
- écouter — lyssna
- écrire — to write
- élaborer — to elaborate, to develop
- élargir — bredda, utvidga
- éprouver — to feel; to experience
- éteindre — släcka, stänga av
- étonner — överraska, förvåna
- éviter — undvika
Om Franska-böjning
Fransk verbkonjugation
Franska verb faller in i tre grupper: första (-er, ~90 % av verben), andra (-ir med -issons-mönster) och tredje (alla andra — -re, -oir och oregelbundna -ir-verb). Den första gruppen är mycket regelbunden, medan den tredje gruppen innehåller mest komplexitet och oregelbundenhet.
Stumma ändelser: En utmärkande egenskap hos fransk konjugation är att många skrivna ändelser är stumma. I presens av "parler" låter formerna "parle," "parles" och "parlent" alla identiskt [paʁl]. Det gör stavning utmanande men lyssnande enklare.
Sammansatta tempus: Passé composé (har/har + perfekt particip) är det primära preteritum i talad franska. Ungefär 17 rörelseverb/tillståndsverb använder "être" istället för "avoir" som hjälpverb, och perfekt particip kongruerar då i genus och numerus med subjektet.