Danska Dagens ord
aftale
/AF-ta-le/ • substantiv — 18 Jul, 2026
Lyssna på uttal
Betydelse: en överenskommelse eller något man har bestämt tillsammans; kan också betyda att man har ett möte planerat
Exempel
- Vi har en aftale klokken tre.
(Vi har en överenskommelse/en träff klockan tre.) - Hun lavede en aftale med lægen.
(Hon bokade en tid med läkaren.) - Kan vi ændre aftalen til i morgen?
(Kan vi ändra överenskommelsen/tiden till i morgon?)
Synonymer
- overenskomst
- møde
- arrangement
Ordet bruges meget i vardaglig danska både om en överenskommelse och om en bokad tid eller träff. I många sammanhang kan det på svenska motsvara både "överenskommelse", "möte" och "tid" beroende på situationen.
Senaste ord
| Datum | Ord | Betydelse |
|---|---|---|
| 2026-07-17 | lægge | att lägga, placera något (ofta horisontellt) eller... |
| 2026-07-16 | tæt | nära; på kort avstånd; också 'tätt' i betydelsen k... |
| 2026-07-15 | bestille | att beställa; lägga en order eller reservera något... |
| 2026-07-14 | lukke | stänga; göra så att något inte längre är öppet ell... |
| 2026-07-13 | rolig | lugn; fridfull, inte upprörd eller stressad |
Få dessa via e-post
Logga in på ditt gratiskonto för att få dagliga ord via e-post.
« 17 juli18 Jul, 2026
Få ett nytt ord i din inkorg varje dag!