Franska Dagens ord
ouvrir
/ou-VRIR/ • verb — 29 May, 2026
Lyssna på uttal
Betydelse: att öppna (t.ex. en dörr, ett fönster, en fil eller en butik)
Exempel
- Peux-tu ouvrir la fenêtre, s'il te plaît ?
(Kan du öppna fönstret, snälla?) - J'ai ouvert la porte, mais personne n'était là.
(Jag öppnade dörren, men ingen var där.) - Le magasin ouvre à neuf heures tous les matins.
(Butiken öppnar klockan nio varje morgon.)
Synonymer
- entrouvrir
- entrebâiller
- inaugurer
Böjning
| Person | Présent | Passé composé |
|---|---|---|
| je | ouvre | ai ouvert |
| tu | ouvres | as ouvert |
| il/elle/on | ouvre | a ouvert |
| nous | ouvrons | avons ouvert |
| vous | ouvrez | avez ouvert |
| ils/elles | ouvrent | ont ouvert |
Används för att säga att man gör något öppet: öppna fysiska objekt (porte, fenêtre), filer («ouvrir un fichier») eller butiker («ouvrir un magasin»). Verbet är oregelbundet i konjugationen (j'ouvre, nous ouvrons) och passé composé bildas med avoir: j'ai ouvert. I vardagligt tal: «Ouvre!» (informellt) eller «Ouvrez!» (formellt/plural).
Den här posten skapades av en AI-språkmodell. Hittade du ett problem? Rapportera det så tittar vi på det. Läs om hur vi använder AI eller
Senaste ord
| Datum | Ord | Betydelse |
|---|---|---|
| 2026-08-30 | soulever | att lyfta upp, höja eller resa något från en lägre... |
| 2026-08-29 | gérer | att hantera, sköta eller administrera något på ett... |
| 2026-08-28 | devoir | måste; vara tvungen att; bör |
| 2026-08-27 | souhaiter | att önska, eller uttrycka en önskan om något |
| 2026-08-26 | pratique | praktisk; något som är användbart och lätt att anv... |
Få dessa via e-post
Logga in på ditt gratiskonto för att få dagliga ord via e-post.
Få ett nytt ord i din inkorg varje dag!