Franska Dagens ord
écouter
/é-cou-TER/ • verb — 31 May, 2026
Lyssna på uttal
Betydelse: att lyssna (med avsikt); ge uppmärksamhet åt ljud eller någon som talar
Exempel
- Tu m'écoutes ?
(Lyssnar du på mig?) - J'écoute de la musique en cuisinant.
(Jag lyssnar på musik medan jag lagar mat.) - Écoute bien les instructions avant de commencer.
(Lyssna noga på instruktionerna innan du börjar.)
Synonymer
- entendre
- prêter l'oreille (à)
- tendre l'oreille
Böjning
| Person | Présent | Passé composé |
|---|---|---|
| je | écoute | ai écouté |
| tu | écoutes | as écouté |
| il/elle/on | écoute | a écouté |
| nous | écoutons | avons écouté |
| vous | écoutez | avez écouté |
| ils/elles | écoutent | ont écouté |
Använd 'écouter' när det handlar om aktivt lyssnande eller att ge uppmärksamhet (t.ex. 'écouter quelqu'un', 'écouter de la musique'). Skillnaden mot 'entendre' är att 'entendre' ofta betyder att höra något utan att nödvändigtvis ge uppmärksamhet. 'Écouter' är transitivt: följt av quelque chose eller quelqu'un.
Den här posten skapades av en AI-språkmodell. Hittade du ett problem? Rapportera det så tittar vi på det. Läs om hur vi använder AI eller
Senaste ord
| Datum | Ord | Betydelse |
|---|---|---|
| 2026-08-30 | soulever | att lyfta upp, höja eller resa något från en lägre... |
| 2026-08-29 | gérer | att hantera, sköta eller administrera något på ett... |
| 2026-08-28 | devoir | måste; vara tvungen att; bör |
| 2026-08-27 | souhaiter | att önska, eller uttrycka en önskan om något |
| 2026-08-26 | pratique | praktisk; något som är användbart och lätt att anv... |
Få dessa via e-post
Logga in på ditt gratiskonto för att få dagliga ord via e-post.
Få ett nytt ord i din inkorg varje dag!