Franska Dagens ord
arrêter
/ar-re-TÉ/ • verb — 20 Jun, 2026
Lyssna på uttal
Betydelse: att stoppa eller sluta med något; också 'gripa' i polisens mening
Exempel
- Arrête !
(Sluta!) - Arrête la voiture, s'il te plaît.
(Stanna bilen, snälla.) - Il a arrêté de fumer l'année dernière.
(Han slutade röka förra året.)
Synonymer
- cesser
- stopper
- interpeller
Böjning
| Person | Présent | Passé composé |
|---|---|---|
| je | j'arrête | j'ai arrêté |
| tu | tu arrêtes | tu as arrêté |
| il/elle/on | il arrête | il a arrêté |
| nous | nous arrêtons | nous avons arrêté |
| vous | vous arrêtez | vous avez arrêté |
| ils/elles | ils arrêtent | ils ont arrêté |
Används ofta i imperativ för att be någon sluta ("Arrête !"), i konstruktionen "arrêter de + infinitiv" för att säga att man slutat med en vana, och för att säga att något stoppas. Tänk på att det även kan betyda 'gripa' när det gäller polisen ("arrêter quelqu'un").
Den här posten skapades av en AI-språkmodell. Hittade du ett problem? Rapportera det så tittar vi på det. Läs om hur vi använder AI eller
Senaste ord
| Datum | Ord | Betydelse |
|---|---|---|
| 2026-08-29 | gérer | att hantera, sköta eller administrera något på ett... |
| 2026-08-28 | devoir | måste; vara tvungen att; bör |
| 2026-08-27 | souhaiter | att önska, eller uttrycka en önskan om något |
| 2026-08-26 | pratique | praktisk; något som är användbart och lätt att anv... |
| 2026-08-25 | chercher | att leta efter; att försöka hitta något eller någo... |
Få dessa via e-post
Logga in på ditt gratiskonto för att få dagliga ord via e-post.
Få ett nytt ord i din inkorg varje dag!