Hebreiska Dagens ord
תָּקוּעַ
ta-KU-a • adjective — 2 Sep, 2026
Lyssna på uttal
Betydelse: fast, fastlåst eller fast i något; används också bildligt om att man inte kommer vidare
Exempel
- הדלת תָּקוּעַ.
(Dörren sitter fast.) - אני תָּקוּעַ בְּתַּעֲנוּג.
(Jag är fast i trafiken.) - הוא תָּקוּעַ בַּעֲבוֹדָה הַזֹּאת.
(Han har fastnat i det här jobbet.)
Synonymer
- מְנוּעָל
- חָסוּם
- מְהוּדָּק
Antonymer
- פָּתוּחַ
- שָׁרוּר
תָּקוּעַ är ett mycket vanligt vardagsord. Det kan beskriva något fysiskt som sitter fast, men också en situation där man känner sig blockerad eller inte kommer vidare, till exempel i trafiken, i arbetet eller med ett problem.
Den här posten skapades av en AI-språkmodell. Hittade du ett problem? Rapportera det så tittar vi på det. Läs om hur vi använder AI eller
Senaste ord
| Datum | Ord | Betydelse |
|---|---|---|
| 2026-09-03 | לְדַבֵּר | att prata, tala, säga något |
| 2026-09-01 | לָחוּץ | stressad; under tryck eller anspänning |
| 2026-08-31 | רַעַשׁ | Högt ljud eller oväsen. |
| 2026-08-30 | מַגֵּב | kvast, en redskap för att sopa bort smuts eller da... |
| 2026-08-29 | תָּכְנִית | plan; ett upplägg eller en plan för vad man ska gö... |
Få dessa via e-post
Logga in på ditt gratiskonto för att få dagliga ord via e-post.
Få ett nytt ord i din inkorg varje dag!