Iriska Dagens ord
éist
AY-sht • verb — 4 May, 2026
Lyssna på uttal
Betydelse: att lyssna (aktivt)
Exempel
- Éist liom, le do thoil.
(Lyssna på mig, snälla.) - Níor éist mé nuair a labhair sí.
(Jag lyssnade inte när hon pratade.) - Éistíonn sé leis an raidió gach maidin.
(Han lyssnar på radion varje morgon.)
Synonymer
- clois
- éisteacht
Éist används för aktivt lyssnande och står ofta tillsammans med prepositionen 'le' (t.ex. 'éist le ceol' = lyssna på musik). Imperativformen 'éist!' betyder 'lyssna!'. För att uttrycka pågående handling används perifrastisk form med 'ag' (t.ex. 'tá mé ag éisteacht' = jag lyssnar). Skillnaden mot 'clois' är att 'clois' ofta betyder att något hörs eller att man råkar höra något, medan 'éist' betonar avsiktligt lyssnande.
Den här posten skapades av en AI-språkmodell. Hittade du ett problem? Rapportera det så tittar vi på det. Läs om hur vi använder AI eller
Senaste ord
| Datum | Ord | Betydelse |
|---|---|---|
| 2026-09-03 | beidh | kommer att vara; framtidsform av verbet "vara" |
| 2026-09-02 | ráta | takt, tempo eller hastighet i hur något sker |
| 2026-09-01 | ráthúil | lyckosam, gynnsam eller som leder till ett bra res... |
| 2026-08-31 | gnóthach | upptagen; har mycket att göra |
| 2026-08-30 | ráin | att dela ut, ge eller sprida ut i mindre delar; an... |
Få dessa via e-post
Logga in på ditt gratiskonto för att få dagliga ord via e-post.
Få ett nytt ord i din inkorg varje dag!