Italienska Dagens ord
chiudere
KYU-de-re • verb — 6 Jun, 2026
Lyssna på uttal
Betydelse: stänga; avsluta eller sätta igen något så att det inte är öppet
Exempel
- Puoi chiudere la porta, per favore?
(Kan du stänga dörren, snälla?) - Il negozio chiude alle 18.
(Butiken stänger klockan 18.) - Abbiamo chiuso un accordo con l'azienda.
(Vi har slutit ett avtal med företaget.)
Synonymer
- serrare
- sbarrare
- sigillare
Böjning
| Person | Presente | Passato prossimo |
|---|---|---|
| io | chiudo | ho chiuso |
| tu | chiudi | hai chiuso |
| lui/lei/Lei | chiude | ha chiuso |
| noi | chiudiamo | abbiamo chiuso |
| voi | chiudete | avete chiuso |
| loro/Loro | chiudono | hanno chiuso |
Se alla 8 tempus av chiudere →
Används både konkret (t.ex. stänga en dörr, ett fönster, en butik eller ett program) och bildligt (t.ex. sluta ett avtal). Vanligtvis transitivt: chiudere qualcosa. Finns också reflexiva formen chiudersi när något stänger sig självt eller när någon drar sig tillbaka.
Den här posten skapades av en AI-språkmodell. Hittade du ett problem? Rapportera det så tittar vi på det. Läs om hur vi använder AI eller
Senaste ord
| Datum | Ord | Betydelse |
|---|---|---|
| 2026-09-01 | bicicletta | en cykel; ett fordon med två hjul som man trampar ... |
| 2026-08-31 | ricco | rik på pengar eller resurser; kan också betyda att... |
| 2026-08-30 | ufficio | ett kontor; en plats där man arbetar, särskilt med... |
| 2026-08-29 | vicolo | en smal gränd eller sidogata, ofta i en stad eller... |
| 2026-08-28 | casa | ett hus; ett hem |
Få dessa via e-post
Logga in på ditt gratiskonto för att få dagliga ord via e-post.
Få ett nytt ord i din inkorg varje dag!