Italienska Dagens ord
allora
al-LO-ra • adverb / diskursmarkör — 22 Jun, 2026
Lyssna på uttal
Betydelse: så; då; alltså (används ofta som utfyllnadsord eller för att binda ihop tankar)
Exempel
- Allora, cosa facciamo adesso?
(Så, vad gör vi nu?) - Se non vuoi venire, allora dimmelo.
(Om du inte vill komma, säg det då till mig.) - Era tardi, allora siamo tornati a casa.
(Det var sent, så vi gick tillbaka hem.)
Synonymer
- quindi
- dunque
- perciò
Allora används ofta som ett fyllnadsord eller för att binda ihop meningar. Det kan betyda 'så' (konsekvens), 'då' (tidsmässigt) eller användas för att inleda en fråga eller fortsättning i samtal (t.ex. 'Allora?'). Kan ofta ersättas med 'quindi' eller 'dunque' i formella sammanhang.
Den här posten skapades av en AI-språkmodell. Hittade du ett problem? Rapportera det så tittar vi på det. Läs om hur vi använder AI eller
Senaste ord
| Datum | Ord | Betydelse |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | prenotazione | en bokning; en reservering av något i förväg, till... |
| 2026-09-01 | bicicletta | en cykel; ett fordon med två hjul som man trampar ... |
| 2026-08-31 | ricco | rik på pengar eller resurser; kan också betyda att... |
| 2026-08-30 | ufficio | ett kontor; en plats där man arbetar, särskilt med... |
| 2026-08-29 | vicolo | en smal gränd eller sidogata, ofta i en stad eller... |
Få dessa via e-post
Logga in på ditt gratiskonto för att få dagliga ord via e-post.
Få ett nytt ord i din inkorg varje dag!