Japanska Dagens ord
大丈夫 (だいじょうぶ)
da-i-JO-bu • na-adjektiv / interjektion — 21 Apr, 2026
Lyssna på uttal
Betydelse: Okej; ingen fara; används för att säga att något är i ordning eller att man mår bra.
Exempel
- 大丈夫ですか？
(Är du okej?) - 転んだけど、大丈夫だった。
(Jag ramlade, men det gick bra.) - 手伝おうか？ — 大丈夫、一人でできます。
(Ska jag hjälpa till? — Nej, det är okej, jag klarar mig själv.)
Synonymer
- 平気 (へいき)
- 問題ない (もんだいない)
Används för att fråga om någon mår bra eller för att säga att allt är i ordning. I formell artighet sägs 大丈夫です, i vardagligt tal ofta bara 大丈夫. Kan också betyda "nej tack" när man avböjer erbjudanden (t.ex. いいえ、大丈夫です). Var försiktig att inte använda det lättvindigt vid allvarliga skador — i sådana fall bör man kontrollera mer noggrant.
Den här posten skapades av en AI-språkmodell. Hittade du ett problem? Rapportera det så tittar vi på det. Läs om hur vi använder AI eller
Senaste ord
| Datum | Ord | Betydelse |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 散歩 | en promenad; att gå en lugn promenad, ofta för nöj... |
| 2026-09-04 | 役所 | kommunhus; en offentlig myndighetsbyggnad eller lo... |
| 2026-09-03 | きれい | vacker, snygg, ren; används om något som ser fint ... |
| 2026-09-02 | 丈夫 | stark, tålig och hållbar; kan också betyda att någ... |
| 2026-09-01 | 静か | tyst, lugn; utan mycket ljud eller rörelse |
Få dessa via e-post
Logga in på ditt gratiskonto för att få dagliga ord via e-post.
Få ett nytt ord i din inkorg varje dag!