Japanska Dagens ord
困る (こまる)
ko-MA-ru • verb — 5 May, 2026
Lyssna på uttal
Betydelse: att vara i knipa; att ha problem/besvär
Exempel
- 財布をなくして困った。
(Jag hamnade i trubbel när jag tappade min plånbok.) - どうしたらいいか困っています。
(Jag vet inte vad jag ska göra.) - そのお願いはちょっと困ります。
(Den begäran är lite besvärlig för mig.)
Synonymer
- 悩む
- 苦労する
När du använder 困る uttrycker du att du har ett problem, är bekymrad eller hittar något besvärligt. I samtal används ofta kortformen 困った som ett utrop ("Åh nej/ vad ska jag göra?"). Man kan också säga それは困る när något föreslås som skulle skapa problem för en själv.
Den här posten skapades av en AI-språkmodell. Hittade du ett problem? Rapportera det så tittar vi på det. Läs om hur vi använder AI eller
Senaste ord
| Datum | Ord | Betydelse |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 散歩 | en promenad; att gå en lugn promenad, ofta för nöj... |
| 2026-09-04 | 役所 | kommunhus; en offentlig myndighetsbyggnad eller lo... |
| 2026-09-03 | きれい | vacker, snygg, ren; används om något som ser fint ... |
| 2026-09-02 | 丈夫 | stark, tålig och hållbar; kan också betyda att någ... |
| 2026-09-01 | 静か | tyst, lugn; utan mycket ljud eller rörelse |
Få dessa via e-post
Logga in på ditt gratiskonto för att få dagliga ord via e-post.
Få ett nytt ord i din inkorg varje dag!